Demokrasiden sonra hayat var mı? Bu soruya cevap vermeye çalışanlar genellikle farklı yönetim sistemleriyle bir karşılaştırmaya girer ve sonunda demokrasiyi biraz dikenli, mücadeleci bir şekilde savunur. Kusurlu olduğunu söyleriz. Mükemmel değil, ama sunulan her şeyden daha iyi. Odadaki biri mutlaka şunu söyler: “Afganistan, Pakistan, Suudi Arabistan, Somali… Bunları mı tercih edersiniz?”
Demokrasinin, kısa vadeli umutlarımıza ve dualarımıza kutsal cevap, bireysel özgürlüklerimizin koruyucusu ve açgözlü hayallerimizin besleyicisi olduğu düşünülebilir mi? Acaba insanlık için son oyun bu olabilir mi? Demokrasinin modern insanlar arasında bu kadar popüler olmasının nedeni, en büyük kusurumuzu—kısa görüşlülüğümüzü—yansıtması olabilir mi?
“Başka bir dünya yalnızca mümkün değil, o yolda geliyor. Sessiz bir günde, onun nefesini duyabiliyorum.”
– Arundhati Roy
Piyasa Neresi? Kimliksiz Şirketler ve Satılık Gelecekler”
Bugün İlerleme ve Kalkınma gibi kelimeler, ekonomik “Reformlar”, Deregülasyon ve Özelleştirme ile interchangeable hale geldi. Özgürlük, seçim anlamına geldi. İnsan ruhundan çok farklı deodorant markalarıyla ilgili. Piyasa artık erzak aldığın yer demek değil. “Piyasa”, kimliksiz şirketlerin iş yaptığı, “gelecekleri” alıp sattığı de-territorialize edilmiş bir alan.
Sorgulayan Herkes Düşman
Bir nehir kurtarmaktan veya bir ormanı korumaktan bahset, “İlerlemeye inanmıyor musun?” derler. Baraj rezervuarları tarafından toprakları sular altında kalan, evleri yıkılan insanlara, “Alternatif bir kalkınma modelin var mı?” derler. Hükümetin insanlara temel eğitim, sağlık hizmeti ve sosyal güvenlik sağlamaya mecbur olduğuna inananlara, “Piyasaya karşısın” derler. Ve piyasalara kim karşı olabilir ki, aptal biri hariç?
- Sanki eski bir toplum, feodalizm ve kastın ağırlığı altında çürürken büyük bir makinede karıştırılmış gibi.
- Bu karıştırma, eski eşitsizliklerin ağını yırtarak bazılarını yeniden ayarladı ama çoğunu pekiştirdi.
- Şimdi eski toplum, kalın bir krema tabakası ve çok suyla ayrıldı. Krema, Hindistan’ın milyonlarca tüketicinin “pazarı”.
Bu denemeler 2002 ile 2008 arasında yazılmış olsa da, görünmez işaret, başlangıç atışı, 1989 yılıdır; Afganistan’ın engebeli dağlarında kapitalizm uzun cihadını kazandığında. Sovyet Komünizmine karşı. (Tabii ki tekerlek tekrar dönüyor. Acaba aynı dağlar şimdi kapitalizmi gömme sürecinde mi? Bunu söylemek için çok erken.)
Arundhati Roy Kimdir?
Arundhati Roy, Hindistanlı yazar, aktivist ve düşünürdür. 1997 yılında yayımlanan ve Booker Ödülü kazanan romanı “The God of Small Things” ile dünya çapında tanınmıştır. Edebiyatın yanı sıra siyasal yazıları ve toplumsal eleştirileriyle de öne çıkan Roy, çevre, insan hakları, demokrasi ve küresel adalet konularında etkili bir ses olmuştur. Cesur kalemi ve eleştirel yaklaşımıyla neoliberal politikaları, militarizmi ve otoriter yönetimleri sert bir dille eleştirmektedir. Arundhati Roy günümüzde en önemli çağdaş yazar ve aktivistlerden biri olarak kabul edilmektedir.
“Gerçekten ‘sessiz’ diye bir şey yoktur. Yalnızca kasıtlı olarak susturulanlar ya da duyulmak istenmeyenler vardır.”
– Arundhati Roy
Bu makaledeki metinler, Arundhati Roy'un yazdığı kitabın İngilizce çevirisinden alınmıştır.
Yorumlar